How are French demonstrative pronouns used? What's the difference between ce, ça, celui, and celle?
It's a very long video in French, English and Spanish, so good luck !
Comment les pronoms démonstratifs sont-ils utilisés en Français ? Quelle est la différence entre Ce, Ça, Celui et Celle ?
Donc, plusieurs choses...
D'abord, 'Ce' n'est pas un pronom démonstratif (quand il est utilisé seul).
'Ce' est un adjectif démonstratif qu'on va utiliser devant un nom masculin.
Ex : Ce chat - This cat - Este gato
Ça est bien un pronom démonstratif qui remplace quelque chose de neutre. Ça est le pronom neutre, c'est en fait la contraction de 'cela'. C'est aussi le synonyme de ceci.
Par exemple : Je suis en train de parler avec quelqu'un. Je ne suis pas d'accord avec ce qu'il vient de dire.
"Je ne suis pas d'accord avec ça" = "Je ne suis pas d'accord avec cela."
-I don't agree with that.
Ça remplace ce qu'il m'a dit.
'Cela' est en langage soutenu ; 'Ça' en langage courant.
Un enfant fait une bêtise, on peut lui dire : je ne veux pas que tu fasses ça. 'Ça' remplace ce qu'il a fait.
Ensuite, nous avons 'Celui' et 'Celle'. 'Celui' est masculin, 'Celle' est féminin. Je ne peux pas les utiliser seuls. Je dois ajouter derrière '-ci' ou '-là'
Ex : celui-ci ou celui-là.
J'ai deux stylo : celui-ci est noir et celui-là est rose. - This one is black and this one is pink.
On va avoir la même chose au féminin, mais ce sera avec 'Celle'
J'ai deux calculatrices : celle-ci est orange, celle-là est verte. This one is orange, that one is green.
Au pluriel, 'celui' devient 'ceux' C E U X .
Ceux-ci sont des stylos / ceux-là sont des surligneurs
Lorsqu'il s'agit du féminin, on va simplement ajouter un 's' derrière.
Pronoms démonstratif neutre : ça / cela / ceci
................................... féminin sg : celle-ci / celle-là
................................... féminin pl : celles-ci / celles-là
................................... masculin sg : celui-ci / celui-là
................................... masculin pl : ceux-ci / ceux-là
Comments
Comentários