Exemples
דֻּגְמָאוֹת
אֲנִי רוֹצֶה / רוֹצָה לְדַּבֵּר עִם עוֹרֵךְ דִין
ani rotze (m) / rotza (f) ledaber eim oreh din.
Je veux parler à un avocat.
תּוּכַל לַעֲזוֹר לִי עִם הַחִתּוּל הַזֶּה?
tukhal la'azor li 'im hajitul haze
Vas-tu m'aider avec cette couche ?
Tu m'aides avec cette couche ?
אֲנִי רוֹצֶה / רוֹצָה לְדַּבֵּר עִם הַשַׁגְרִירוֹת
ani rotze (m) / rotza (f) ledaber eim ashagrirut.
Je veux parler à l'ambassade.
יֵשׁ לִי דֵיִּיט עִם חָבֵר שֶׁלִי
yesh li date im haver sheli.
J'ai un rendez-vous avec mon petit-ami.
תּוּכַל לַעֲזוֹר לִי עִם הָעֲגָלָה?
tukhal la'azor li 'im ha'agala
Vas-tu m'aider avec la poussette ?
Tu m'aides avec la poussette ?