Introduction
Introduction
Il y a deux façons courantes d'exprimer l'obligation en anglais. La première est d'utiliser le verbe auxiliaire must combiné à un autre verbe, c'est l'équivalent de "devoir", mais cela peut parfois sembler un peu formel ou archaïque :
You must study to succeed.
Tu dois étudier pour réussir.
L'autre manière d'exprimer l'obligation est d'utiliser l'expression have to dont le sens est assez similaire à la formulation avec must, mais il y a généralement avec have to une notion d'obligation extérieure. You have to peut être utilisé de façon impersonnelle, cela a alors le sens de "il faut" ou "on doit/tu dois" :
He has to read it.
Il doit le lire.
You have to pay taxes.
Il faut payer les impôts.
You must study to succeed.
Tu dois étudier pour réussir.
L'autre manière d'exprimer l'obligation est d'utiliser l'expression have to dont le sens est assez similaire à la formulation avec must, mais il y a généralement avec have to une notion d'obligation extérieure. You have to peut être utilisé de façon impersonnelle, cela a alors le sens de "il faut" ou "on doit/tu dois" :
He has to read it.
Il doit le lire.
You have to pay taxes.
Il faut payer les impôts.
Commentaires
Comments